Skip to content
Tenvito
All newsNews · What's new · Every trade

Bia. Gnó. Gaeilge.

To mark Seachtain na Gaeilge, Tenvito is now available fully in Irish — not a translated homepage, the full system, for Irish food businesses.

What's newEvery trade

4 March 2026 · 1 min read

The Bally Bia shop sign
Bally Bia, a Tenvito merchant

Tenvito anois ar fáil as Gaeilge

To mark Seachtain na Gaeilge , we’ve taken an important step.

Tenvito is now available fully in Irish.

Not just a translated homepage. Not just marketing copy.

The full system.

Irish food businesses can now run their online ordering - website, checkout, dashboard, order confirmations and even Cosmo - as Gaeilge .

If Irish is to work in business, it shouldn’t live in a settings menu. That’s why we’ve given it its own URL: www.biaordu.ie .

Across Ireland, cafés, bakeries, farm shops and food producers use Irish every day.

On menus. On signage. On packaging.

But when it came to selling online, they were often forced back into English.

If we want Irish in business, it has to work in business.

So we built it properly.

What This Means

Food merchants can now:

  • Launch their online shop in Irish
  • Manage orders from a dashboard in Irish
  • Send automated confirmations in Irish
  • Use Cosmo in Irish for setup and guidance

It’s practical. It’s functional. It’s not symbolic.